Situação Geral dos Tribunais

Visita da Delegação dos Tribunais da RAEM ao Tribunal Popular de Nível Superior da Região Autónoma da Etnia Zhuang de Guangxi (2003/02/24 - 2003/03/01)

A convite do Presidente do Tribunal Popular de Nível Superior da Região Autónoma da Etnia Zhuang de Guangxi, Dr. Qin Rifei, a delegação dos tribunais da RAEM, chefiada pelo Presidente do Tribunal de Última Instância, Dr. Sam Hou Fai, e composta por seis membros, chegou às cidades Nanning e Guilin para uma visita de 5 dias, a fim de intensificar os vínculos e a cooperação entre os tribunais da RAEM e os órgãos judiciários do Continente Chinês. Além do Presidente do Tribunal de Última Instância, a delegação foi composta pelos juiz do Tribunal de Segunda Instância, Dr. Choi Mou Pan, Presidente do Tribunal Judicial de Base e do Tribunal Administrativo, Dra. Tam Hio Wa, Chefe do Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, Dr. Pedro Tang, Secretário Judicial do Tribunal de Última Instância, Sr. Luís Lau, e Secretária do Presidente do Tribunal de Última Instância, Sra. Chan Kak. Durante a estadia, a delegação visitou o Tribunal Popular de Nível Superior, a Procuradoria Popular, o Departamento da Segurança Pública e o Departamento de Justiça da Região Autónoma da Etnia Zhuang de Guangxi, assim como os Tribunais Populares de Nível Médio das Cidades Nanning e Guilin, o Tribunal Popular da Zona Qixing da Cidade Guilin e o estabelecimento prisional feminino da Região Autónoma da Etnia Zhuang de Guangxi. Na ocasião, as duas partes apresentaram o seu sistema jurídico e o funcionamento dos seus órgãos judiciários, e tocaram impressões sobre as situações da cooperação na área judiciária entre duas regiões. Durante a visita, a delegação ainda teve encontros com os dirigentes locais em atmosfera de cordialidade.

  • Troca de lembranças entre o Presidente do Tribunal de Última Instância, Dr. Sam Hou Fai, e o Presidente do Tribunal Popular de Nível Superior da Região Autónoma da Etnia Zhuang de Guangxi, Dr. Qin Rifei.
  • Encontro, em atmosfera de cordialidade, do Presidente do Tribunal de Última Instância, Dr. Sam Hou Fai, com o Sub-Chefe da Assembleia Popular Nacional da Região Autónoma da Etnia Zhuang de Guangxi, Dr. Wei Jianeng.
  • A Delegação dos Tribunais da RAEM e o Procurador da Procuradoria Popular da Região Autónoma, Dr. Guo Yongyun, no Edifício da Procuradoria Popular.
  • Encontro da Delegação dos Tribunais da RAEM com os representantes do Departamento da Segurança Pública da Região Autónoma.
  • Encontro da Delegação dos Tribunais da RAEM com os representantes do Departamento da Justiça da Região Autónoma.