民事及勞動上訴裁判書
卷宗編號: 649/2010
日期: 2011年11月24日
上訴人: A (原告)
澳門旅遊娛樂有限公司 (被告)
被上訴人: 同上
*
一. 概述
原告A，詳細身份資料載於卷宗內，不服初級法院民事庭於2010年04月28日否決其就周假、年假及強制性有薪假補償之請求，向本院提出上訴，理由詳載於卷宗第345至365頁，有關內容在此視為完全轉錄1。
被告澳門旅遊娛樂有限公司就原告之上訴作出答覆，有關內容載於卷宗第369至422頁，在此視為完全轉錄。
此外，被告提出附帶上訴，理由詳載於卷宗第423至438頁，有關內容在此視為完全轉錄2。
原告沒有就被告之附帶上訴作出任何答覆。
*
二. 事實
已審理查明之事實載於卷宗第328背頁至331背頁，有關內容在此視為完全轉錄3。
*
三. 理由陳述
原告分別於2003年7月23日及同月25日表明已收取了澳門幣$29,885.78元及澳門幣$14,942.89元作為沒有享用周假、年假及強制性有薪假的補償，並聲明不會以任何形式或方式再向被告追討和要求任何補償。
有關聲明書內容如下：
“本人A，持澳門居民身份證編號X/XXXXXX/X，自願收取由澳門旅遊娛樂有限公司(以下簡稱“澳娛”)發放的服務賞金MOP$(澳門幣)29,885.78，作為支付本人過往在“澳娛”任職期間一切假期(周假、年假、強制性假日及倘有之分娩假期)及協議終止與“澳娛”的僱傭關係等所可能