中級法院今開庭審理涉助理檢察長的刑事案件
2023年10月13日，中級法院開庭審理涉及助理檢察長職務犯罪的刑事案件(中級法院第639/2023號)，案中共有4名嫌犯，包括：第一嫌犯江志、第二嫌犯蔡秀英、第三嫌犯吳懷珠及第四嫌犯關凱倫，各名嫌犯現被羈押在路環監獄。
中級法院預審法官已對相關案件的嫌犯作出起訴批示，起訴：
第一嫌犯江志
為直接正犯，以既遂方式觸犯：
— 1項7月30日第6/97/M號法律第1條第1款及第2條第1款、第3款及第5款規定及處罰的「發起或創立犯罪集團罪」；
— 5項《刑法典》第337條第1款所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 1項《刑法典》第333條第1款所規定及處罰的「瀆職罪」；
— 4項《刑法典》第332條所規定及處罰的「公務員袒護他人罪」；
— 1項《刑法典》第246條第1款結合第244條第1款a項及第245條所規定及處罰的「公務員所實施之偽造罪」；
— 1項《刑法典》第347條所規定及處罰的「濫用職權罪」；
— 1項《刑法典》第335條第1款所規定及處罰的「違反司法保密罪」；
— 1項第8/2005號法律第38條第2款所規定及處罰的「不當查閱罪」；
— 2項第11/2003號法律第27條第1款結合《刑法典》第323條第1款規定及處罰的「資料不正確罪」；
— 1項第11/2003號法律第28條第1款規定及處罰的「財產來源不明罪」。
為共同正犯(與第二嫌犯蔡秀英)，以既遂方式觸犯：
— 4項《刑法典》第337條第1款所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 5項《刑法典》第333條第1款所規定及處罰的「瀆職罪」；
— 2項《刑法典》第347條所規定及處罰的「濫用職權罪」；
— 1項《刑法典》第335條第1款所規定及處罰的「違反司法保密罪」；
— 2項第8/2005號法律第38條第2款所規定及處罰的「不當查閱罪」；
— 1項第11/2009號法律第5條第2款結合第12條第1款所規定及處罰的「不當獲取、使用或提供電腦數據資料罪」。
為共同正犯(與第二嫌犯蔡秀英及第四嫌犯關凱倫)，以既遂方式觸犯：
— 11項《刑法典》第337條第1款所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 20項《刑法典》第333條第1款所規定及處罰的「瀆職罪」；
— 1項《刑法典》第332條所規定及處罰的「公務員袒護他人罪」。
為共同正犯(與第二嫌犯蔡秀英及第三嫌犯吳懷珠)，以既遂方式觸犯：
— 3項《刑法典》第337條第1款所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 3項《刑法典》第332條所規定及處罰的「公務員袒護他人罪」；
— 2項《刑法典》第347條所規定及處罰的「濫用職權罪」；
— 1項《刑法典》第348條所規定及處罰的「違反保密罪」；
— 1項《刑法典》第335條第1款所規定及處罰的「違反司法保密罪」；
— 3項第8/2005號法律第38條第2款所規定及處罰的「不當查閱罪」；
— 5項第11/2009號法律第5條第2款結合第12條第1款所規定及處罰的「不當獲取、使用或提供電腦數據資料罪」。
為共同正犯(與第三嫌犯吳懷珠及第四嫌犯關凱倫)，以既遂方式觸犯：
— 2項《刑法典》第333條第1款所規定及處罰的「瀆職罪」。
為共同正犯(與第二嫌犯蔡秀英、第三嫌犯吳懷珠及第四嫌犯關凱倫)，以既遂方式觸犯：
— 1項《刑法典》第337條第1款所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 3項《刑法典》第333條第1款所規定及處罰的「瀆職罪」。
*
第二嫌犯蔡秀英
為共同正犯(與第三嫌犯吳懷珠及第四嫌犯關凱倫)，以既遂方式觸犯：
— 1項7月30日第6/97/M號法律第1條第1款及第2條第2款規定及處罰的「參加或支持犯罪集團罪」。
為共同正犯(與第一嫌犯江志)，以既遂方式觸犯：
— 4項《刑法典》第337條第1款結合第27條所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 5項《刑法典》第333條第1款結合第27條所規定及處罰的「瀆職罪」；
— 2項《刑法典》第347條結合第27條所規定及處罰的「濫用職權罪」；
— 1項《刑法典》第335條第1款所規定及處罰的「違反司法保密罪」；
— 2項第8/2005號法律第38條第2款所規定及處罰的「不當查閱罪」；
— 1項第11/2009號法律第5條第2款結合第12條第1款所規定及處罰的「不當獲取、使用或提供電腦數據資料罪」。
為共同正犯(與第一嫌犯江志及第四嫌犯關凱倫)，以既遂方式觸犯：
— 11項《刑法典》第337條第1款結合第27條所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 20項《刑法典》第333條第1款結合第27條所規定及處罰的「瀆職罪」；
— 1項《刑法典》第332條結合第27條所規定及處罰的「公務員袒護他人罪」。
為共同正犯(與第一嫌犯江志、第三嫌犯吳懷珠及第四嫌犯關凱倫)，以既遂方式觸犯：
— 1項《刑法典》第337條第1款結合第27條所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 3項《刑法典》第333條第1款結合第27條所規定及處罰的「瀆職罪」。
為共同正犯(與第一嫌犯江志及第三嫌犯吳懷珠)，以既遂方式觸犯：
— 3項《刑法典》第337條第1款結合第27條所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 3項《刑法典》第332條結合第27條所規定及處罰的「公務員袒護他人罪」；
— 2項《刑法典》第347條結合第27條所規定及處罰的「濫用職權罪」；
— 1項《刑法典》第348條結合第27條所規定及處罰的「違反保密罪」；
— 1項《刑法典》第335條第1款所規定及處罰的「違反司法保密罪」；
— 3項第8/2005號法律第38條第2款所規定及處罰的「不當查閱罪」；
— 5項第11/2009號法律第5條第2款結合第12條第1款所規定及處罰的「不當獲取、使用或提供電腦數據資料罪」。
*
第三嫌犯吳懷珠
為共同正犯(與第二嫌犯蔡秀英及第四嫌犯關凱倫)，以既遂方式觸犯：
— 1項7月30日第6/97/M號法律第1條第1款及第2條第2款規定及處罰的「參加或支持犯罪集團罪」。
為共同正犯(與第一嫌犯江志及第二嫌犯蔡秀英)，以既遂方式觸犯：
— 3項《刑法典》第337條第1款結合第27條所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 3項《刑法典》第332條結合第27條所規定及處罰的「公務員袒護他人罪」；
— 2項《刑法典》第347條結合第27條所規定及處罰的「濫用職權罪」；
— 1項《刑法典》第348條結合第27條所規定及處罰的「違反保密罪」；
— 1項《刑法典》第335條第1款所規定及處罰的「違反司法保密罪」；
— 3項第8/2005號法律第38條第2款所規定及處罰的「不當查閱罪」；
— 5項第11/2009號法律第5條第2款結合第12條第1款所規定及處罰的「不當獲取、使用或提供電腦數據資料罪」。
為共同正犯(與第一嫌犯江志及第四嫌犯關凱倫)，以既遂方式觸犯：
— 2項《刑法典》第333條第1款結合第27條所規定及處罰的「瀆職罪」。
為共同正犯(與第一嫌犯江志、第二嫌犯蔡秀英及第四嫌犯關凱倫)，以既遂方式觸犯：
— 1項《刑法典》第337條第1款結合第27條所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 3項《刑法典》第333條第1款結合第27條所規定及處罰的「瀆職罪」。
*
第四嫌犯關凱倫
為共同正犯(與第二嫌犯蔡秀英及第三嫌犯吳懷珠)，以既遂方式觸犯：
— 1項7月30日第6/97/M號法律第1條第1款及第2條第2款規定及處罰的「參加或支持犯罪集團罪」。
為共同正犯(與第一嫌犯江志及第二嫌犯蔡秀英)，以既遂方式觸犯：
— 11項《刑法典》第337條第1款結合第27條所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 20項《刑法典》第333條第1款結合第27條所規定及處罰的「瀆職罪」；
— 1項《刑法典》第332條結合第27條所規定及處罰的「公務員袒護他人罪」。
為共同正犯(與第一嫌犯江志及第三嫌犯吳懷珠)，以既遂方式觸犯：
— 2項《刑法典》第333條第1款結合第27條所規定及處罰的「瀆職罪」。
為共同正犯(與第一嫌犯江志、第二嫌犯蔡秀英及第三嫌犯吳懷珠)，以既遂方式觸犯：
— 1項《刑法典》第337條第1款結合第27條所規定及處罰的「受賄作不法行為罪」；
— 3項《刑法典》第333條第1款結合第27條所規定及處罰的「瀆職罪」。
中級法院已於今日上午的庭審完成宣讀起訴書，法院將繼續依法對相關案件進行審理。
中級法院辦事處
2023年10月13日