法院裁判
終審法院
- 表決 : 一致通過
- 裁判書製作人 : 司徒民正法官
- 助審法官 : 岑浩輝法官
- 宋敏莉法官
主題
上訴
上訴人之責任
(新問題)
摘要
一、上訴是旨在對法院已作出的(某些)裁判重新進行司法審查的訴訟手段，上訴人有“責任”(以清晰且明確的方式)“陳述”其不認同被上訴裁判的“理由”，以及其認為“被上訴裁判存在的錯誤”，並應當(以扼要的方式)作出結論，結論中“須指出其請求變更或撤銷裁判之依據”(見澳門《民事訴訟法典》第598條第1款)。
二、上訴人只是重複其在起訴狀中已經陳述過的內容，而沒有針對“被上訴裁判”作出(上訴)理由陳述(及結論)，(沒有具體而客觀地指出該裁判存有任何“瑕疵”或“不正確之處”)，也就等於未能指明任何需要予以審理及裁決的“問題”，不存在任何應予裁決的事項。
三、在上訴中同樣不能提出“新問題”，因為，如上所述上訴旨在使上訴人認為原審法院裁決(或審判)有誤的事實及/或法律問題能夠得到重新審議，(因此)其目的並非審理及裁決被上訴裁判所未曾審理(而且因雙方當事人沒有提出也不必審理)的問題。
決定
- 上訴敗訴.
