法院裁判
中級法院
- 表決 : 一致通過
- 裁判書製作人 : 趙約翰法官
- 助審法官 : 何偉寧法官
- 簡德道法官
- 表決 : 一致通過
- 裁判書製作人 : 趙約翰法官
- 助審法官 : 何偉寧法官
- 簡德道法官
- 表決 : 一致通過
- 裁判書製作人 : 司徒民正法官
- 助審法官 : 陳廣勝法官
- 譚曉華法官
- 表決 : 一致通過
- 裁判書製作人 : 蔡武彬法官
- 助審法官 : 陳廣勝法官
- 譚曉華法官
- 裁判書製作人 : 譚曉華法官
主題
不將判決轉錄在刑事紀錄
摘要
本案中，雖然兩上訴人為初犯，只有本案的犯罪紀錄，然而，兩上訴人在庭審時沒有承認被指控的犯罪行為，從中顯示他們沒有對其實施的不法行為進行反省，以及未能顯示出悔意。
從有關的犯罪行為無法合理推斷兩上訴人不會再次實施犯罪的危險。另外，兩上訴人的情況亦不存在任何特別減輕刑罰的情節。
