法院裁判

中級法院

    • 判決/批示日期 案件編號 類別 裁判書/批示全文
    • 25/11/2021 875/2021 刑事訴訟程序的上訴
    • 主題

      - 更改緩刑義務
      - 廢止緩刑

      摘要

      1. 根據《刑法典》第54條規定,廢止緩刑要求同時出現形式要件及實質要件,形式要件為:a)明顯或重複違反所命令履行之義務或所命令遵守之行為規則,或重新適應社會之個人計劃;或b) 犯罪並因此而被判刑;實質要件為:顯示作為暫緩執行徒刑依據之目的未能藉此途徑達到。
      2. 《刑法典》第49條第2款和第3款規定的因嗣後發生之重要情節而更改緩刑義務,該規定是建基於被判刑人真心且認真履行其被命令的義務,且有關事實的發生完全是其能力之外的因素,而不是被判刑人自己造成的。
      3. 本案,上訴人被判處二年六個月徒刑,暫緩執行三年,緩刑期附帶條件,上訴人須在緩刑期間內支付所判之民事損害賠償:其中在裁判確定後一個月內先支付澳門幣50,000元,及以每月分期方式支付餘額,每月支付不少於澳門幣3,000元。
      4. 判決確定之後,首月,上訴人沒有支付其聲稱已經準備好的澳門幣五萬元,而是將之用作賭博,之後的每月分期支付義務,上訴人也完全沒有履行,這顯示,上訴人對須履行賠償被害人的義務完全不予以重視,沒有對此作出任何努力,更是搬離住所、切斷電話逃避法院之詢問。
      5. 上訴人在判決確定之後,一直是在逃避履行支付賠償的緩刑義務,其聲稱因疫情失業而存在嗣後發生重要情節,不能夠被接納,僅根據《刑法典》第49條第2款和第3款之規定更改所命令履行之義務,已經不能符合給予緩刑的目的。
      6. 根據上訴人的行為表現,綜合考察上訴人之人格發展、行為及生活狀況,可見,上訴人對於自己的犯罪行為缺乏內心的反省和悔改,上訴人沒有彌補其行為帶來的惡害的意願和努力,更是以逃避法庭的方式以逃避法律對其的制裁。上訴人沒有悛改的意願和行為、其漠視法律的態度,足以證明其並未認真履行緩刑的義務,未能在自由狀態下正確面對其生活圈子的挑戰,其行為確已構成澳門《刑法典》第54條第1款a項之“明顯或重複違反所命令履行之義務”,“且顯示作為暫緩執行徒刑依據之目的未能藉此途徑達到”。

       
      • 表決 : 一致通過
      • 裁判書製作人 : 周艷平法官
      • 助審法官 : 蔡武彬法官
      •   陳廣勝法官
    • 判決/批示日期 案件編號 類別 裁判書/批示全文
    • 25/11/2021 665/2021 澳門以外的法院或仲裁員作出的裁判的審查及確認
    •  
      • 表決 : 一致通過
      • 裁判書製作人 : 李宏信法官
      • 助審法官 : 賴健雄法官
      •   馮文莊法官
    • 判決/批示日期 案件編號 類別 裁判書/批示全文
    • 25/11/2021 457/2020 刑事訴訟程序的上訴
    • 主題

      - 危險駕駛罪與過失殺人罪之間的犯罪競合
      - 刑罰的選擇
      - 緩刑

      摘要

      1. 上訴人因其明知自己處於睡眠不足的疲倦狀態下仍然駕駛車輛,並發生本案交通事故,最終造成被害人死亡,其危險駕駛的行為導致了使他人死亡的結果,而其行為亦延伸了令他人喪失生命這一因結果之加重的情況(《刑法典》第273條及第281條),即是說,本案中,上訴人所觸犯的過失殺人是危險駕駛的延伸,加重危險駛道路上之車輛罪和過失殺人罪相互間存有因果關係,而兩罪之間屬於想像競合。

      2. 考慮到本案的具體情況和澳門社會所面對的現實問題,本澳長期因交通事故而影響道路使用者的安全,這亦是一個長期困擾社會大眾的問題,因此,對上訴人所犯罪行進行特別預防及一般預防的迫切需要,本案對上訴人不應選擇罰金,而所科處的徒刑亦不應以罰金代替。

      3. 經綜合考慮本案的具體情況,雖然嫌犯為初犯,而其犯罪行為是故意行為,而上訴人行為亦造成受害人喪失生命的不可逆轉的嚴重後果,因此,僅對事實作譴責並以徒刑作威嚇並未適當亦不充分實現刑罰的目的。

       
      • 表決 : 一致通過
      • 裁判書製作人 : 譚曉華法官
      • 助審法官 : 周艷平法官
      •   蔡武彬法官
    • 判決/批示日期 案件編號 類別 裁判書/批示全文
    • 25/11/2021 838/2021 刑事訴訟程序的上訴
    •  
      • 表決 : 一致通過
      • 裁判書製作人 : 蔡武彬法官
      • 助審法官 : 陳廣勝法官
      •   譚曉華法官
    • 判決/批示日期 案件編號 類別 裁判書/批示全文
    • 25/11/2021 738/2020 司法上訴(中級法院作為第一審法院的行政訴訟案件)
    •  
      • 表決 : 裁判書製作人在表決中落敗
      • 裁判書製作人 : 賴健雄法官
      • 助審法官 : 馮文莊法官
      •   何偉寧法官
      • 備註 :因表決結果之使然, 本裁判書由第一助審法官馮文莊製作